Los nombres de Nelson Mandela

Viernes, 28 de Octubre de 2016 00:00 ECLÉCTICA - Artículo
Imprimir PDF

Los nombres de Nelson Mandela

Nelson Rolihlahla Mandela, se convirtió en una figura de alcance mundial por encarnar la lucha contra el régimen de segregación racial y por apadrinar la democracia en su país.


Mucha gente sabe que a este personajes se le conocía por tener 6 nombres, pero pocos sben lo que estos significan. Algunos de ellos los nombres de Mandela se remontan a su infancia, mientras que otros, reflejan el respeto que sentía el pueblo por un héroe que se convirtió en el primer presidente de raza negra del país.


“Rolihlahla”: su verdadero nombre

Según la Findación Mandela, cuando Nelson Mandela nació su padre, Nkosi Mphakanyiswa Gadla Henry, lo llamó “Rolihlala”, nombre proveniente del idioma “xhosa”, uno de los seis idiomas oficiales de Sudáfrica. “Rolihlahla” significa “tirar de la rama de un árbol”, aspecto que los nativos interpretan bajo el concepto “alborotador” o “rebelde”.


“Nelson”: su nombre en inglés

Según la Fundación Nelson Mandela, su maestra, la señorita Mdingane, lo llamó así el primer día de clase en la escuela de la aldea de Qunu. Se desconoce el por qué la maestra eligió ese nombre en particular, aunque cabe recordar que a principios de 1920, era costumbre dar a los niños africanos un nombre en inglés para que los colonos pudieran pronunciarlo más fácilmente.


“Madiba”: del clan Thembu

En Sudáfrica, Nelson Mandela es comúnmente conocido como “Madiba”, el nombre del clan “Thembu” al que pertenece. Madiba fue el nombre de un jefe thembu que, en el siglo XIX, gobernó en una región llamada Transkei, en el sureste del país. Llamar Madiba a Mandela es una muestra de cariño y respeto.
 
“Tata”: padre de la democracia

A Mandela se le considera el padre fundador de la democracia en Sudáfrica, por lo que muchas personas lo llaman simplemente Tata, que curiosamente en “xhosa”, al igual que en purépecha, significa “padre”.


“Khulu”: el “abue”

El idioma xhosa, ofrece otro término cariñoso para referirse a Mandela. “Khulu” es la abreviatura de uBawomkhulu, que significa “abuelo”. La palabra también significa “grande”, “de suma importancia”, “magnífico”.
 
“Dalibhunga”: el nombre de adulto

A la edad de 16 años, Mandela, al igual que otros niños xhosa, participó en la tradicional ceremonia iniciática para pasar formalmente a la edad adulta. En aquel entonces, le dieron el nombre de Dalibhunga, que significa “creador o fundador del consejo” o “coordinador del diálogo”. Según la fundación Nelson Mandela, cuando se usa ese nombre para referirse a él, lo correcto sería decir: “¡Aaah! Dalibhunga”.

Commentarios:

Escribir un comentario

Código de seguridad
Refescar

MAS "ARTICULOS"

Guia para desaparecer de Internet

Guia para desaparecer de Internet
Quizá aún no lo haya pensado, pero, probablemente, algún día se le pueda ofrecer. ¿Le preocupa que sus datos personales estén disponibles en Internet? Pues recientemente, un sitio dedicado a "webmasters inteligentes", ha publicado una guía que muestra la manera en que se podría des

Heroes vs Psicopatas… ¿cual es la relacion?

Heroes vs Psicopatas… ¿cual es la relacion?
Los héroes, son personas que realizan acciones fuera de lo común para salvar o ayudar a los demás, mientras que los psicópatas no tienen empatía por los otros y, más que ayudarles, están más dispuestos a hacerles daño. Por consiguiente, héroes y psicópatas exhiben lados opuestos

Hiperhidratacion… ¿Es bueno tomar mucha agua?

Hiperhidratacion… ¿Es bueno tomar mucha agua?
¿Tomar al menos dos litros de agua al día realmente resulta beneficioso para la salud? Algunos expertos desmienten esa idea advirtiendo incluso que la obsesión por el agua podría causar una variedad de problemas de salud o incluso, la muerte.Así pues, el profesor y médico británico,

Bob Ross y el “Placer de Vivir”

Bob Ross y el “Placer de Vivir”
Sin lugar a dudas, las técnicas de pintura de Bob Ross ayudaron a introducir a miles de pintores aficionados al mundo del arte. Quizá muchos nunca consideraron la tarea de Ross como arte, quizá otros sí. Lo que es un hecho, es que a casi dos décadas después de su muerte, Ross y su pr

¿Está su contraseña entre las 25 peores claves de 2015?

 ¿Está su contraseña entre las 25 peores claves de 2015?
En la actualidad, para todo se usa una contraseña o password. Casi todos los días, cuando abrimos una cuenta o accedemos a ciertos servicios, siempre es necesario tenerla a la mano. Es por eso que en muchas ocasiones, optamos por las opciones más fáciles; sin embargo, esto no siempre e

¿Signos para identificar a una persona inteligente?

¿Signos para identificar a una persona inteligente?
Las personas inteligentes no pueden pasar inadvertidas: tienen peculiaridades que atraen la atención de los demás. Los científicos siempre han intentado descubrir la clave de la inteligencia, y algunos de ellos se concentraron en las características externas que podrían indicar quién

MAS QUE VER

Michelle Rodriguez estuvo a punto de abandonar la saga de “Fast and Furious”

Los seguidores de la saga Fast and Furious nunca han tenido tantos conocimientos

03-10-2016
Leer más
Según Newton… “el fin del mundo podría llegar en el 2060”

¿Cuándo será el fin del mundo? Muchos han arriesgado predicciones sobre la fecha del ap

Leer más
Alexander McQueen será retratado por Jack O'Connell

El pasado mes de febrero se anunciaba que el director Andrew Haigh se haría car

26-10-2016
Leer más

EVENTOS PARA HOY

¿QUE HAY EN EL CINE?

RAZA EN FACEBOOK

Encuesta

¿QUE TIPO DE PERSONALIDAD TIENES?